Notifications can be configured for the Question Wall in My Profile > Notification Settings. Notifications can also be configured for Email, Slack, MS Teams, and Google Chat. Once configured, the respective assignee will receive a notification.
Notifications won't be received for self-assigned questions.
The assignee will receive email notifications for the initial question and all subsequent replies to the same question.